Большой итальянско-русский словарь - latino

1) латинский

lingua latina — латинский язык

popoli latini — латинские народы

2) перен. уст. ясный, понятный

1) латинский язык, латынь

latino volgare — народная / разговорная латынь

latino rustico — простонародный латинский язык

latino maccheronico — "кухонная" латынь

2) pl жители древнего Лациума, латиняне

••

vela latina — латинский (треугольный) парус

capire / intendere il latino — понимать, в чём дело

non capire il latino — простых вещей не понимать

dire una cosa in buon latino — сказать ясно и чётко, без обиняков